감성 주파수-보고 듣고

괜찮아, Just Be Me.

평싱언니 2020. 12. 23. 14:08

지난 11월, 헨리가 세 번째 미니 앨범 Journey와 함께 돌아왔다.

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=hHuAhAfVuQk

 

네번 째 트랙

Just Be Me.

작곡: 헨리 & Gen Neo

작사: 헨리

 

 

 

 

 

 

천재 뮤지션 타이틀을 지닌 헨리가 직접 작사, 작곡에 참여한 Just Be Me는

 

그 누구보다 자신을 사랑하라는 의미가 담긴 곡이다.

 

코로나 19, 경제악화, 실업…

 

현 시국에서 우리가 할 수 있는, 그리고 해야 하는 것은

 

그저 나의 내면에 집중하고 나를 사랑하는 일.

 

평소 긍정 바이브를 전달하는 헨리의 에너지와 응원이 특유의 소프트한 음색과 가사를 통해 가슴으로 전달 된다.

 

그의 위로와 응원을 빌어 잠시 편안해 지길 바라본다.

 

 

 

<Just Be Me 가사+해석>

 

Does anybody hear me when I'm talking

내 얘기 들어주는 사람이 있을까

A thousand things that's on my mind

내 마음 속에 떠오르는 많은 것들

Do people even care about the voice inside

내면의 소리에 귀 기울이는 사람이 있을까

I’ve tried and tried

노력하고 또 노력했어

to be everything that I could be

내가 될 수 있는 모든 것이 되려고 했지

(I'm just screaming at the top of my lungs)

그저 소리 높여 고함칠 뿐이었지

Don't know why

모르겠어

Tell me why I never did it for me

내가 왜 못 했는지 말해 줘

Imma just be me

난 그냥 내가 될 거야

Who

누구냐면

Imma just be me

난 그냥 내가 될 거야

Who

누구냐면

Imma just be me

난 그냥 내가 될 거야

Can anybody see us while we chasing the lights

우리가 빛을 쫓을 때 우리를 보는 사람 있을까

Again again I'm losin’ my mind

다시 또 다시 난 미쳐가는 듯해

And why is it always pictures of a perfect life

왜 완벽한 삶이란 늘 사진으로밖에

존재 할 수 없는 것일까 (*적당히 의역)

I’ve tried and tried

노력하고 또 노력했어

to be everything that I could be

내가 될 수 있는 모든 것이 되려고 했지

(I'm just screaming at the top of my lungs)

그저 소리 높여 고함칠 뿐이었지

Don't know why

모르겠어

Tell me why I never did it for me

내가 왜 못 했는지 말해 줘

Imma just be me

난 그냥 내가 될 거야

Who

누구냐면

Imma just be me

난 그냥 내가 될 거야

Who

누구냐면

Just be me

그냥 내가 될 거야

Imma just be me yeah

난 그냥 내가 될 거야

Imma live my life for me for me

나는 날 위한 삶을 살 거야

There's no one I'd rather be

다른 선택은 없어

Imma just be me

난 그냥 내가 될 거야

Beautiful world

아름다운 세상

Beautiful life

아름다운 삶

Just live it like a fantasy

환상처럼 살아(/살거야)

Didn't know I would be alright

내가 괜찮을 거란 걸 그땐 몰랐어

Didn't know I’d feel so right

내가 옳았을 거란 걸 몰랐어

I'll be alright

문제없을 거야

There's nobody else

다른 사람은 없어

I'd rather be

내 미래에 말이야

I'd rather be me

내 미래에 말이야

Imma just be me

나는 그냥 내가 될 거야

Who

누군지

I know

알잖아

Why not just be me

그냥 내 자신이 되는 건 어때?

Imma just be me

나는 그냥 내가 될 거야